Kiel oni diras "fakte, mi devus danki vin pro tio." rusa

1)На самом деле, мне надо бы тебя за это поблагодарить.    
0
0
Translation by marafon
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
manko de senkaŝeco estas problemo.

la kravato bone konvenas al via ĉemizo.

vi povas iri, kien vi deziras.

sur la dokumento estis lia subskribo.

Ĉu homo en depresia stato povas mem helpi al si?

Ŝi bezonis multan tempon por elekti ĉapelon.

sur la tablo estas floro.

li ne diros jes.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Есть небольшой шанс, что её выберут." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я присмотрю за вашим ребёнком, пока вас нет." на английский
0 Sekundo
How to say "my son likes books about animals." in Japanese
0 Sekundo
How to say "i'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available." in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Ты уверен, что не хочешь пойти с нами?" на английский
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie