Kiel oni diras "la patro de mia edzino estas mia bopatro, mi estas lia bofilo, kaj mia patro estas la bopatro de mia edzino." Portugala

1)o pai de minha esposa é meu sogro, eu sou genro dele, e meu pai é o sogro de minha esposa.    
0
0
Translation by tulio
2)o pai de minha mulher é meu sogro, eu sou genro dele e meu pai é o sogro de minha mulher.    
0
0
Translation by tulio
3)o pai da minha mulher é meu sogro, eu sou genro dele, e meu pai é o sogro da minha mulher.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
antaŭ la eltrovo de ameriko multaj scienculoj kredis: la tero estas ebena, kaj ne ronda.

pendigu vian mantelon je la hoko.

mi vidas la krimojn elfaratajn ĉiutage sur la stratoj.

nenio fareblas.

bonan someron al vi!

tie staris duone detruitaj muroj.

estis la sepa kaj duona.

mi kredas je dio.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 験 mean?
0 Sekundo
私の父の兄弟は私のおじにあたります。の英語
2 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: er zerquetschte das insekt mit der ferse seines fußes.?
2 Sekundo
Kiel oni diras "la ponto estas ankoraŭ konstruata." francaj
2 Sekundo
¿Cómo se dice lo amo como a mí mismo. en alemán?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie