Kiel oni diras "“mi faras al vi donacon,” daŭrigis la feino, “ke ĉe ĉiu vorto, kiun vi diros, el via buŝo eliros aŭ floro aŭ multekosta ŝtono.”" Portugala

1)“faço-te a dádiva”, continuou a fada, “que, a cada palavra que disseres, de tua boca saírá uma flor ou uma pedra preciosa.”    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
oni atendigis min preskaŭ duonhoron.

tio estas sendube la plej bona latina gramatiko, kiun mi konas.

indas rigardi la filmon minimume du aŭ tri fojojn.

pasintan nokton mi havis strangan sonĝon.

la hundo transas la straton.

li montris sin inda je honoro.

vi naĝas multe pli bone ol li.

"sed diru al ni, kial precize vi mortigis lin?" "pro amo."

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice haga frío o calor, ella nunca sale sin su bufanda. en portugués?
1 Sekundo
come si dice io andrò a casa. in inglese?
9 Sekundo
How to say "but nobody can help me." in German
9 Sekundo
私は熱いアイロンで指をやけどした。の英語
9 Sekundo
How to say "why did she interrupt me?" in Hebrew word
9 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie