Kiel oni diras "Ĉu vi hazarde scias kien mi metis miajn ŝlosilojn?" Portugala

1)por um acaso você sabe onde eu pus minhas chaves?    
0
0
Translation by brauliobezerra
2)você sabe por acaso onde eu coloquei as minhas chaves?    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estas danĝera la irado laŭ la ponto.

saĝulo scias ion, sed neniu scias ĉion.

li havas tre malbonan karakteron.

ne sciante kion fari, mi staris silente tie.

mi prenis neniun libron el la biblioteko.

jes, mi estas el sapporo.

la respondo estas 42.

Ĉu vi permesas min?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用西班牙人說“海啸的警报解除了。”?
1 Sekundo
How to say "i drank too much. my face is swollen!" in Esperanto
1 Sekundo
あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。のポーランド語
1 Sekundo
¿Cómo se dice soy más alta que él. en alemán?
1 Sekundo
彼女はたぶんまた物事を必要以上に過剰に行っているだけです。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie