Kiel oni diras "kiu mem sin gloras, malbone odoras." Portugala

1)quem gloria a si mesmo cheira mal.    
0
0
Translation by tulio
2)quem a si próprio se glória cheira mal.    
0
0
Translation by tulio
3)quem a si próprio cobre de glória cheira mal.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
antaŭ ordigo de akvoj la tereno estis marĉo.

La abeloj estas malaperantaj.

ne, ne kaj ne!

nia kapitano estas vera marurso, de la verto ĝis la plando.

mi volas vivi en italujo.

li sciis nenion, pri kio mi demandis lin.

mi ne povas malfermi mian mesaĝokeston.

mi bone komprenas ĉion, kion vi parolas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 椎 mean?
1 Sekundo
How to say "i'm thinking of embarking on a new career." in French
2 Sekundo
comment dire allemand en des voleurs ont pillé le musée.?
2 Sekundo
Как бы вы перевели "На той фабрике они делают из использованного масла мыло." на английский
11 Sekundo
How to say "the word is expressive of my feelings." in Esperanto
11 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie