Kiel oni diras "el sub la kanapo la muso kuris sub la liton, kaj nun ĝi kuras sub la lito." Portugala

1)de debaixo do canapé, o ratinho correu para debaixo da cama e agora ele corre sob cama.    
0
0
Translation by tulio
2)de sob o canapé o rato correu para debaixo da cama, e agora, corre debaixo da cama.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĝis revido, patrino! - li diris kun rideto.

doktoro jeddler estis, kiel la leganto jam scias, granda filozofo

ni devas esti atentemaj pri danĝeroj.

ankaŭ por diablo tondro ekzistas.

mi amas vin pli ol li amas vin.

Ĉar la elektra energio estis reduktita la fabriko portempe ĉesis produkti.

"donu skribilon al mi." "Ĉu tio taŭgos?" "jes, ĝi taŭgos."

vi devas ĉesi ludi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i don't want to talk about the weather." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
How to say "i doubt whether he will win both races." in Japanese
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi konstante kverelas kun mia edzino." Hebrea vorto
1 Sekundo
Hogy mondod: "A sertésnek búzakorpát adnak." eszperantó?
1 Sekundo
How to say "he waited his turn." in Hindi
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie