Kiel oni diras "Kio signifas la mondofinon al la raŭpo, signifas la tutan mondon al la papilio." Portugala

1)o que significa o fim do mundo para a lagarta significa o mundo inteiro para a borboleta.    
0
0
Translation by carlosalberto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
romo estas fama pro sia antikva arkitekturo.

sklavo kun forta mano estas plej granda tirano.

pardonon pro la ĝeno.

kiam tio estos al mi redonita?

tio estis ilia unua renkontiĝo.

mi ne kredis, ĝis mi vidis.

mi ne komprenas, kian “leĝon” li malobeis - interrompis la knabo per iom kruda tono.

ni nepre malebligu militon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
黙れの英語
0 Sekundo
Kiel oni diras "ni estas studantaj la hispanan." anglaj
1 Sekundo
How to say "do not eat." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "por hundoj malpermesite." anglaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "kion ni faras, se panjo ne aldonas monon?" anglaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie