Kiel oni diras "Se nacio esperas esti senscia kaj libera, ĝi esperas ion, kio neniam estis kaj neniam estos." Portugala

1)se uma nação espera ser ignorante e livre, ela espera o que nunca foi e nunca será.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
okazon kaptu ĉe l' kapo, ĉar la vosto estas glita.

mi soifas. volonte mi havus tason da kafo.

Ĉu mi devas fari ĝin je la momento?

venis marta kaj ŝia filino, sed nur tiu eniris; ĉi tiu restis ekstere.

sen ia ombro de dubo.

havu poton malgrandan, sed mem estu granda.

li ne alportis tion, kion mi petis.

mi estis en eŭropo dufoje.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: dies ist ein bleistift.?
0 Sekundo
come si dice si stava meglio quando si stava peggio. in spagnolo?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Завтра я пойду поплавать." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "И то, что мы действительно хотим - это иметь много предложений на всех языках." на английский
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Это слово очень трудно перевести." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie