Kiel oni diras "Tio pligravigas la situacion." Portugala

1)isso agrava a situação.    
0
0
Translation by alpha44
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi verkis tiun ĉi leteron en la franca.

vi devas demeti viajn ŝuojn antaŭ ol eniri la ĉambron.

li povas kompromiti sin.

mia desegno ne reprezentis ĉapelon.

Ŝi ĝojos, se ŝi revidos vin.

kial vi volas esti sola la tutan tempon?

ne demandu, kion ili pensas! demandu, kion ili faras!

la puto ne estis seka, sed plena je akvo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i have something personal to discuss with tom." in Bulgarian
0 Sekundo
How to say "i felt bad, so i was admitted into the hospital however, it turned out that there was nothing really wrong with me"
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Она провела меня во дворец." на немецкий
0 Sekundo
Как бы вы перевели "В этой типографии три печатных пресса." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Том, казалось, что-то искал." на японский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie