Kiel oni diras "mia instruisto diris al mi, ke mi ne dediĉis sufiĉe da tempo al la preparo de mia prelego." Portugala

1)	meu professor me disse que eu devia ter passado mais tempo preparando meu discurso.
0 0	Translation by brauliobezerra

2)	minha professora me falou que eu devia ter passado um tempo maior preparando meu discurso.
0 0	Translation by brauliobezerra

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

mi vere ŝatas la urban vivon.

Vi estas ekstreme ĝentila kun mi.

troviĝas io en mia okulo.

ne estas papero por skribi.

Ĉi tiuj forkoj ne estas viaj.

mi aĉetos modernan sekurecan sistemon por mia domo.

miaj amikoj ne estas junaj.

multan tempon pli poste, ekde la 16-a jarcento, oni devigis la subprematajn amerikajn praloĝantojn, lerni la lingvon de siaj hispanaj, portugalaj aŭ anglaj koloniistoj.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
come si dice mio zio mi comprò questo libro. in inglese?	0 Sekundo
¿Cómo se dice todos piensan lo mismo. en Inglés?	1 Sekundo
wie kann man in Ungarisch sagen: mehr als zwanzig prozent der bevölkerung hat ein auto.?	1 Sekundo
¿Cómo se dice pero mi hermana mayor sabe nadar bien. en esperanto?	1 Sekundo
¿Cómo se dice aunque yo estaba ahí, no escuché tus palabras. en esperanto?	1 Sekundo