Kiel oni diras "neniu konas tom kiel mi konas lin." Portugala

1)ninguém conhece o tom como eu o conheço.    
0
0
Translation by matheus
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
alivorte, lingvo estas afero, kiun ni lernas kaj instruas, sed ne io, kion ni scias instinkte.

mia patrino malamas skribi leteron.

li venas de parizo.

eĉ malsana, la knabo iris al la lernejo.

estis belaj floroj en la akceptejo.

tio estas fatalaĵo.

nun mi estas trista.

mi ne scias ĉu tio estas vera.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "could you explain it in more detail?" in Japanese
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Его собака лает на меня." на английский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Он выстрелил в меня." на английский
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Ведите машину осторожнее, а то попадёте в аварию." на английский
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Том стал соседом Джона по комнате." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie