Kiel oni diras "se vi aŭdus lin piani, vi neniam opinius, ke li estas okjara knabo." Portugala

1)se você o ouvisse tocando piano, você nunca imaginaria que ele era um menino de oito anos de idade.    
0
0
Translation by une_monica
2)se você o ouvisse tocando piano, não acreditaria que é um menino de oito anos.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝajnas ke vi estas de barato.

mia nomo estas henry.

kiu ne krimas, tiu ne timas.

mi havas du filinojn.

Mi finlegis tiun verkon, sed mi ne finkomprenis ĝin.

la kotizo de la pianleciono inkluzivas la uzon de la piano.

mi faris ĉion, por ke vi estu feliĉa.

Ŝi vivas kun siaj gepatroj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "he eats a lot." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
İngilizce sanırım tom'un nerede olabileceğini biliyorum. nasil derim.
0 Sekundo
How to say "his office is past the bank on your left." in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Пожалуйста, дайте ему пройти." на английский
1 Sekundo
How to say "i'm pretty sure that tower is 330 meters tall." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie