Kiel oni diras "la riĉuloj ne ĉiam estas pli feliĉaj ol la malriĉuloj." Portugala

1)os ricos nem sempre são mais felizes do que os pobres.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ŝatas ĉokoladon.

tiuj fiŝoj estas bonegaj.

el la fundo de mia koro mi amas ŝin.

Ŝi kantis japanan kanton por ni.

sur branĉo de arbo sidis dek birdetoj.

tiu jupo tre plaĉas al mi, ĉu mi rajtas provi ĝin?

malfacilas traduki poemon en alian lingvon.

veku neniam la somnambulojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
?אנגלית "אני באמת שיכור מדי בשביל זה כרגע."איך אומר
0 Sekundo
?ספרדית "עבודה קשה אף פעם לא הרגה אף אחד. אבל לשם מה להסתכן?!"איך אומר
0 Sekundo
How to say "the school has turned out many inventors." in Japanese
0 Sekundo
Kiel oni diras "ekvidinte la hundon, la kato forkuris." hispana
0 Sekundo
How to say "people laughed at his foolish remarks" in Japanese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie