Kiel oni diras "mi mem jam ekpensis lerni tiun lingvon, sed ĝis hodiaŭ mi ne havis okazon por tio." Portugala

1)eu mesmo já pensei em aprender essa língua, mas ainda não tivera oportunidade até hoje.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi estis invitita al ilia geedziĝfesto?

La akvo fluas en basenon.

traduko estas kiel virino. se ĝi estas bela, ĝi ne estas fidela. se ĝi fidelas, plej certe ĝi ne estas bela.

kiam tiu ĉi bela knabino venis domen, ŝia patrino insultis ŝin, kial ŝi revenis tiel malfrue de la fonto.

oni konstruas novan muzeon en la urbocentro.

la bushaltejo troviĝas proksime de nia lernejo.

Jam dum jaroj mi revas pri vojaĝo al Indonezio.

la elsendanto estas tiu, kiu elsendas la mesaĝon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "do you have any brothers or sisters?" in German
0 Sekundo
How to say "who did you see?" in Japanese
0 Sekundo
İngilizce tom daha yumuşak uçlu bir kurşun kalem istedi. nasil derim.
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Простите, но я уже встречаюсь кое с кем." на английский
0 Sekundo
彼はずっと前に死んでいることが分かった。のロシア語
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie