Kiel oni diras "Ĉu la konstruo de la frazo en esperanto estas pli libera, ol en la portugala lingvo?" Portugala

1)a construção da frase em esperanto é mais livre do que em português?    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la retumilo ĉiam kraŝas, kiam mi aliras tiun retpaĝon.

se vi aŭdus lin piani, vi neniam opinius, ke li estas okjara knabo.

tiu ĉi recepto estis provata por vi fare de unu el la plej bonaj grupoj de gastronomoj el rumanio.

nancy neniam antaŭe vidis grandan pandon.

ni esperas, ke vi ĝuos la montraĵon.

neĝas.

estos printempo baldaŭ.

sed la prononco kaj la vortaro de tiu lingvo estis tre malfacilaj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用英语說“助人者得人助。”?
0 Sekundo
Kiel oni diras "li estas brava ulo." francaj
0 Sekundo
İngilizce onun yakışıklı olduğunu düşünüyorum. nasil derim.
0 Sekundo
How to say "some say the beauty is more important than virtue." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "vi ĉiam plenumu vian promeson." anglaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie