Kiel oni diras "kio estas pli peza: ĉu unu kilogramo da fero, aŭ unu kilogramo da akvo? - unu kilogramo da fero estas egale peza kiel unu kilogramo da akvo." Portugala

1)que é mais pesado: um quilo de ferro ou um quilo de água? - um quilo de ferro é tão pesado quanto um quilo de água.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kvankam li ne estas malagrabla, li ankaŭ ne estas afabla.

tiu ĉi libro estas por vi.

Ĉu vi bonvole ŝaltos la lampojn?

al dio fidas mi kun ĝojo: li zorgas pri la tuta ter’, li ankaŭ min sur mia vojo eterne gardos de danĝer’.

ankoraŭ unu fojon ŝi ekrigardis la reĝidon per rigardo duone estingita, ĵetis sin de la ŝipo en la maron kaj sentis, kiel ŝia korpo sin turnis en ŝaŭmon.

kiam vi komencis studi la germanan?

mi ne povis reteni mian ridadon.

mi ne metas sukeron en mian kafon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用德语說“我聽到她在她的房間裡唱歌。”?
0 Sekundo
come si dice sei comodo? in tedesco?
0 Sekundo
¿Cómo se dice tú no deberías reirte de tom. en francés?
1 Sekundo
comment dire Anglais en que faites-vous lorsque vous n'avez pas le temps de déjeuner ??
1 Sekundo
Kiel oni diras "li ne povas kunporti sian havaĵon al la transmondo." francaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie