Kiel oni diras "Ĉiu laŭ sia gusto!" Portugala

1)	cada um de acordo com o seu gosto!
0 0	Translation by tulio

2)	cada qual com o seu gosto!
0 0	Translation by tulio

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

mi bezonas tradukiston.

La malsanulo perdis multe da sango.

dek kaj dek faras dudek.

ili estas multe pli altaj ol ni.

mi ne scias unu vorton portugale.

mi ripetos, por ke vi ne forgesu tion.

la neĝo detenis min eliri.

la maljunulo loĝas sola.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
wie kann man in Esperanto sagen: die kindersicheren verpackungen sind in wirklichkeit omasicher.?	1 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: das mit worten zu beschreiben ist unmöglich.?	1 Sekundo
¿Cómo se dice ¿te sientes mejor? en japonés?	2 Sekundo
comment dire italien en bien qu'il soit jeune, c'est un remarquable médecin.?	2 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: ich traf einen alten mann, der sagte, dass er in seinem gesamten leben noch nie in einem restaur	3 Sekundo