Kiel oni diras "Ŝi skribadis taglibron, sed ne plu faras tion." Portugala

1)ela escrevia num diário, mas já não o faz.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tio ne estas ŝia stilo.

Ni konsideras lin kiel honestulon.

vi tro pensas.

Ĝi estis okdek metrojn longa.

kiom grandega tiu aviadilo estas!

mi ĝuas la defion traduki la netradukeblan.

damne!

ricevi blankan haron, ne vidinte altaron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Französisch sagen: sie haben verdammt recht.?
0 Sekundo
How to say "i foolishly imagined that he was going to help me." in Bulgarian
0 Sekundo
How to say "pull the plant up by the roots." in Chinese (Mandarin)
0 Sekundo
How to say "he demanded a large sum of money from me." in Japanese
0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: nahrungsmittel aus regionalem anbau werden auf märkten verkauft.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie