Kiel oni diras "se vi volas ne vundi ŝiajn sentojn, vi iom ŝanĝu la veron." Portugala

1)se você quer não ferir os sentimentos dela, distorça um pouco a verdade.    
0
0
Translation by celio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kia sensenculo vi estas!

nu, ernesto estis bona homo, sentema animo.

ni foriru!

en la komenco li estis hontema.

Ĉiu dezirus koni la kialon de la vivo.

li estas senlabora dum unu monato.

tiu ĉi estas la plej granda hotelo ĉi-urbe.

Ŝi pagis la luprezon kun interezo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
?הולנדי "עשה יום יום טיול קצר."איך אומר
1 Sekundo
How to say "we can't afford to waste any more time." in German
2 Sekundo
İngilizce seninle tanışmak güzeldi. nasil derim.
3 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: die zeitung berichtete vom tod des politikers.?
3 Sekundo
come si dice tom è stato in molti posti a boston e nelle vicinanze. in inglese?
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie