Kiel oni diras "ni ne povas aldoni tagojn al nia vivo, sed ni povas aldoni vivon al niaj tagoj. " Portugala

1)não podemos acrescentar dias à nossa vida, mas podemos acrescentar vida aos nossos dias.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Li venis loĝi en mia kvartalo.

la filoj, nepoj kaj pranepoj de reĝo estas reĝidoj.

mi studas esperanton.

la flughaveno estas proksima.

mia kruro doloras.

li havas malbonan mienon.

li estis bela junulo, kun vizaĝo preskaŭ virina, al kiu aldonis ĉarmon la kolero kaj la sunbruno.

hodiaŭ estas via datreveno.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "who's your favorite jazz singer?" in Spanish
1 Sekundo
hoe zeg je 'noord is de richting die tegenovergesteld is aan zuid.' in Duits?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: tom isst nichts außer seinem selbstangebauten gemüse.?
1 Sekundo
How to say "this won't happen again." in Spanish
2 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: vielleicht wird er kommen.?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie