|
Kiel oni diras ""kiu vi estas kaj kial vi vekas min?" - mi demandis, ankoraŭ dormebria. - "mi estas via konscienco kaj la kialon vi povas diveni." - diris la vekhorloĝo kun provoka tono en sia voĉo metala." Portugala
| 1) | "quem é você e por que me acorda?", perguntei, ainda com sono. "eu sou a sua consciência, e o motivo você pode adivinhar", disse o despertador com um tom provocante com a sua voz metálica. | |
| Translation by alexmarcelo | ||
| Malantaŭa | Reen al Listo | sekva |
| Lingvo Exchange Babilejo |
|
| kunligi |
