Kiel oni diras "se vi krudulon iom karesos, li al si ĉion permesos." Portugala

1)se a um rude acariciares um pouco, tomará ele liberdades de um louco.    
0
0
Translation by tulio
2)se você acariciar um pouco uma pessoa rude, ela permitirá tudo a si.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi ŝatas aŭskulti muzikon.

ne kulpigu la gvidiston.

la agon daŭran oni montras, en esperanto, per la sufikso “ad”.

mi ne amas vin.

iu scias tion.

mi estas rigardanta la domon.

neniu estis en via domo kiam mi alvenis tien.

la fianĉo amas ŝin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "that house belongs to me." in Russian
0 Sekundo
Como você diz agora está tudo em ordem. em esperanto?
0 Sekundo
¿Cómo se dice el árbol creció muy alto. en Inglés?
0 Sekundo
comment dire Anglais en le bambin pleura pour avoir une petite voiture.?
0 Sekundo
come si dice la tua scuola è lontana da qua? in inglese?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie