Kiel oni diras "“ho ve, sinjoro, mia patrino forpelis min el la domo”." Portugala

1)“ai de mim, senhor, minha mãe tocou-me de casa”.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li estis devigata rigardi de fore.

Se li restis hejme en tiu tago, li ne iris renkonti la akcidenton.

leĝo valoras por poste, sed ne por antaŭe.

li kuŝas sur benko.

se la rilato bonas, la edzeco estas redunda, sed alie la edzeco ĝeniĝas.

ili ne decidas gravajn aferojn.

mi ne scias, kion fari ekde nun.

li estis eksterordinare grava en via vivo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i hope you will join us in the parade and march along the street." in Turkish
0 Sekundo
Hogy mondod: "A miniszterelnök aláírta a két ország közötti kereskedelmi egyezményt." japán?
0 Sekundo
hoe zeg je 'het is het huis waar hij woont.' in Esperanto?
0 Sekundo
wie kann man in Türkisch sagen: das ist meine hose.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "Por Lisa ĉiam malfacilis legi tiajn tekstojn." germanaj
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie