Kiel oni diras "Ĉu vi konstatis la eraron?" Portugala

1)você constatou o erro?    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la tago estas bela, ĉu ne? kial ni ne promenu?

la nuboj kunbuliĝis en unu solan, grandegan, minacan mason.

la baza ideo de esperanto estas la humanisma koncepto krei mondon plena de vivoĝojo, en kiu vivi estas plezuro. mondo, en kiu vojaĝado estas stimule piketanta ĝuo de malkovroj.

mi estis tre malsata, sed feliĉe mi eltrovis biskvitan pakon en la subaĵo de la tirkesto.

mi neniam sentis min tiel antaŭ ol mi ekkonis vin.

Mi volas esti fotisto de la naturo.

la plej utila kaj honorinda scienco kaj okupo por virino estas la dommastrumada scienco.

Ĉu vi povas malfermi la fenestron?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Чего-то не хватает." на французский
0 Sekundo
你怎麼用法国人說“他似乎不知道我父亲和我之间的纠葛。”?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор." на французский
1 Sekundo
How to say "this woman definitely knows that she doesn't know what she wants." in Japanese
1 Sekundo
Kiel oni diras "ili manĝas ĉokoladon." anglaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie