Kiel oni diras "la orfoj havas kuratoron kaj zorganton." Portugala

1)os órfãos têm um curador e um tutor.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li diris, ke li estas malriĉa.

Je la 20-a horo oni fermos la pordegon aŭ pordon de la granda magazeno.

Tiu produkto estas facile enmerkatigebla.

ni estis surprizitaj pri lia konduto.

mi vidas arĝenton, sed mi ne vidas oron.

jen la kaŭzo de la sukceso de tatoeba; kiam la eŭropanoj enlitiĝas, tiam la amerikaj kunlaborantoj daŭrigas la laboron, tre diligente aldonante pliajn frazojn.

Multe da mono malaperas en poŝoj de malhonestuloj.

sekigitaj vinberoj estas sekigitaj vinberoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "ni devas tuj foriri de ĉi tie." italaj
0 Sekundo
?רוסי "אתה נחמד."איך אומר
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Слова в моей голове складываются в улицы и здания, целые города. Я хочу показать их тебе." на английский
0 Sekundo
?פולני "המשטרה דיכאה מהר את המהומות."איך אומר
1 Sekundo
come si dice il vecchio chiamò pinocchio la bambola in legno . in inglese?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie