Kiel oni diras "se mi estus sciigita, ke vi venos, mi estus atendinta." Portugala

1)	se eu tivesse sido informado de que você viria, eu teria esperado.
0 0	Translation by tulio

2)	se eu tivesse sabido que você vinha, eu teria esperado.
0 0	Translation by tulio

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
あれは貴重な経験だった。のエスペラント語	0 Sekundo
¿Cómo se dice aquí en berlín me siento un poco como en el sur de francia, siempre tengo la sensación de que debería irme directa	1 Sekundo
hoe zeg je 'hij kreeg de klap op zijn hoofd.' in Esperanto?	1 Sekundo
?אנגלית "הסבר לי את המסר."איך אומר	1 Sekundo
hoe zeg je 'ik heb mijn oom gisteren thuis opgebeld.' in Esperanto?	1 Sekundo

Navigation