Kiel oni diras "lia edzino ne aspektas malbela en miaj okuloj." por

1)sua esposa não me parece feia.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
monika studas vere multe.

guto da sango.

la kampo estas dividita per rivero en du partojn.

kaj, vidante, ke ŝi estas tiel bela, li demandis ŝin, kion ŝi faras tie ĉi tute sola kaj pro kio ŝi ploras.

ni sukcesis naĝi trans la riveron.

se vorto per si mem estas “internacia”, tiam laŭ la regulo 15 de nia gramatiko ĉiu havas la rajton uzi ĉi tiun vorton, kvankam ĝi ne troviĝas en la universala vortaro.

ial li ne eliris hodiaŭ.

oni ne povas fari ŝtonon sangi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Том думает, что это глупо." на английский
1 Sekundo
come si dice tom è ricco, ma io no. in inglese?
1 Sekundo
How to say "how much is it?" in Dutch
11 Sekundo
How to say "he slowly finished the race." in Polish
11 Sekundo
How to say "it’s lunchtime!" in French
11 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie