Kiel oni diras "malfermu vian koron." Portugala

1)abre teu coração.    
0
0
Translation by alexmarcelo
2)abra seu coração.    
0
0
Translation by alexmarcelo
3)abra o seu coração.    
0
0
Translation by matheus
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Kion ni fumas?

nek mi, nek iu alia.

jen estas via ŝlosilo.

resti kun leono estas danĝere.

malfeliĉo kaj peko leviĝas sen veko.

ankaŭ al nia nesto venos iom da festo.

morgaŭ, verŝonte la akvon, mi estos plenigonta la glason.

kiel estas nomata la vorto, kiu montras, ke iu substantivo jam sin trovas en la antaŭa teksto, aŭ ke la priparolata persono aŭ objekto estas jam konata?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я буду следить за твоим прогрессом с моего компьютера." на английский
0 Sekundo
What does 犬 mean?
2 Sekundo
come si dice È molto gentile da parte tua mostrarmi la strada. in inglese?
3 Sekundo
İngilizce tom eşini terk etti ve orduya katıldı. nasil derim.
3 Sekundo
¿Cómo se dice sí, allí. en Inglés?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie