Kiel oni diras "kiam vi parolas kun aliuloj, vi faras tion kun brakoj krucitaj." Portugala

1)quando você fala com os demais, fá-lo com os braços cruzados.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
saluton, ĉu iu estas ĉi tie?

mi komprenas iom, sed mi ne parolas.

dividu la kukon inter vi tri!

kiel temas pri bonfara festo, via eniro nur estos permesata se vi kunportos kilon da neputriĝema provizaĵo.

en la venonta monato mia domo estos ankoraŭ konstruata.

li ĉiam diradis la veron.

lastsomere mi vojaĝis al italujo.

kiom vi pagis por ĝi?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "do you have a boyfriend or a girlfriend? where did you meet them?" in German
1 Sekundo
İngilizce köpek bir mermi gibi uzaklaştı. nasil derim.
1 Sekundo
Как бы вы перевели "У собаки был кусок мяса во рту." на английский
1 Sekundo
How to say "a famous architect built this house." in Japanese
3 Sekundo
How to say "alcoholism is a horrible disease." in Russian
5 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie