Kiel oni diras "se ĉiu balaos antaŭ sia pordo, tiam en la tuta urbo estos ordo." Pola

1)jeśli każdy zamiecie przed własnymi drzwiami, to w całym mieście będzie porządek.    
0
0
Translation by esperanto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi havas ĉiujn amikinojn, kiujn mi bezonas.

Homo proponas, Dio disponas.

jen la novaĵoj.

tom scipovas juĝi pri moderna arto.

kion vi volas scii?

Ni instruu al infanoj kundividi.

Ĉu proksime troviĝas telefono?

mi vidis la domojn el malproksimo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Französisch sagen: sie lag auf dem boden, stranguliert mit der saite einer harfe.?
0 Sekundo
Kiel oni diras "rakontu al mi ion pri la morto." germanaj
0 Sekundo
Hogy mondod: "Minden nap kell gyakorlatokat végezni." angol?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Дайте мне шанс!" на эсперанто
1 Sekundo
Hogy mondod: "Csak egy átlagos fickó vagyok, akinek nincs vesztenivalója." angol?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie