Kiel oni diras "mi trovas vian argumenton tro malsimpla; ĉu vi ne povas provi igi ĝin pli simpla kaj pli konciza?" Nederlanda

1)ik vind uw argument te gecompliceerd; kunt ge het niet eenvoudiger een beknopter maken?    
0
0
Translation by martinod
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne povas vivi tiele.

"mi instruas al vi la superhomon!" diris zarathustra.

mi ĝin ankoraŭ ne serĉis; kiam mi finos mian laboron, mi serĉos mian horloĝon, sed mi timas, ke mi ĝin jam ne trovos.

ili aŭtis al la stacidomo.

tri semajnoj pasis.

Ĉiuj plantoj bezonas akvon kaj lumon.

hindujo estas evoluanta lando.

Ĉi tiu estas la loko, kie okazis la batalo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用英语說“如果乳酪是好的, 但是蛋糕是個謊言, 什麼是乳酪蛋糕? 一個好的謊言。”?
0 Sekundo
comment dire russe en tu es deux fois plus fort que moi.?
1 Sekundo
How to say "he walked back and forth." in Japanese
1 Sekundo
¿Cómo se dice ¿me puedes dar una taza de té? en alemán?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: sie erbleichte bei diesen neuigkeiten.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie