Kiel oni diras "lingvo kreas konsciencon, do estu atenta pri tio, kion vi ĉi tie skribas aŭ tradukas!" Nederlanda

1)de taal maakt een geweten, dus let op wat ge hier schrijft of vertaalt!    
0
0
Translation by martinod
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
oni akuzis lin pro mensogado pri tiu afero.

dum granda parto de la sekva tago li restis en la hotelo kaj parolis kun amikoj kaj subtenantoj.

tio, kion tom vere volis fari, estis resti hejme kaj televidi.

Nenio daŭre doloros.

nuntempe infanoj ne ludas ekstere.

provu malpli pezi per kuretado.

tio estas frazo.

li emas lasi sian ombrelon en la vagonaro.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ¿crees que todavía se quiere casar conmigo? en Inglés?
1 Sekundo
¿Cómo se dice pocas personas saben mantener una relación afectiva con sus familiares. en portugués?
1 Sekundo
Kiel oni diras "la maljunulo forpasis lastsemajne." germanaj
1 Sekundo
Hogy mondod: "Az osztályában mindenkivel barátságos." angol?
1 Sekundo
comment dire espéranto en nous peindrons la clôture demain.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie