Kiel oni diras "kristanismo difinis al si kiel projekton la kontentigon de la nerealigeblaj deziroj de la homo, sed tial ĝi ignoris liajn realigeblajn dezirojn." Nederlanda

1)het christendom heeft zichzelf tot doel gesteld te voldoen aan de onbereikbare wensen van de mens, maar juist daarom heeft het zijn bereikbare wensen verwaarloosd.    
0
0
Translation by martinod
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tom aĉetis novajn ŝulaĉojn.

mia patrino rimarkis, ke miaj piedoj ne estas puraj.

Ŝi apogis sin al lia ŝultro.

jane havas japanan amikon kiu bone parolas la anglan.

kiel mi povas priserĉi germanajn frazojn, al kiuj mankas ekzemple la esperantotraduko?

vi provu resti pli ĝentila.

la steloj brilas en la firmamento.

hindujo estas evoluanta lando.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'ben je al weg?' in Engels?
1777699 Sekundo
How to say "mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you" in Japanese
1777700 Sekundo
How to say "i forgot all about it." in French
1777706 Sekundo
How to say "they have only been married two months." in Japanese
1777707 Sekundo
Как бы вы перевели "Я на мели." на английский
1777707 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie

Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('34.228.42.25', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/2450357/nld', 'Kiel oni diras \"kristanismo difinis al si kiel projekton la kontentigon de la nerealigeblaj deziroj de la homo, sed tial ĝi ignoris liajn realigeblajn dezirojn.\" Nederlanda', '0.925', '1', 'Unknown', '20:41');]

Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'