Kiel oni diras "kristanismo difinis al si kiel projekton la kontentigon de la nerealigeblaj deziroj de la homo, sed tial ĝi ignoris liajn realigeblajn dezirojn." Nederlanda

1)het christendom heeft zichzelf tot doel gesteld te voldoen aan de onbereikbare wensen van de mens, maar juist daarom heeft het zijn bereikbare wensen verwaarloosd.    
0
0
Translation by martinod
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
nenio haltigos lin.

Ŝi pensas, ke ŝi ĉiam pravas.

li estas unu de miaj plej bonaj amikoj,

nia retejo http://www.example.com klarigas ĉion, kion oni sciu.

Se la vetero estos bona, mi iros.

mi iris al la kinejo kun mia frato.

tiu sumo inkluzivas imposton.

tatoeba etas alia pruvilo por la solidareco de la esperantistoj tra la tuta mondo!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i fall asleep easily while watching television." in Spanish
1 Sekundo
?אספרנטו "תום מטורף לחלוטין."איך אומר
2 Sekundo
How to say "ability is the only factor considered in promoting employees." in Japanese
3 Sekundo
Как бы вы перевели "Он приехал автобусом или поездом?" на английский
3 Sekundo
How to say "have you lost weight?" in Chinese (Mandarin)
6 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie