Kiel oni diras "ne ĉiam estas facile salti trans la abismon inter imago kaj realigo." Nederlanda

1)het is niet altijd gemakkelijk over de kloof te springen tussen voorstelling en realisatie.    
0
0
Translation by martinod
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
neniu scias kial li forlasis la urbon.

kiu multe minacas, ne estas danĝera.

en decembro en balio ege varmas kaj malsekas.

mi ne havas sufiĉe da mono nun.

mi esperas, ke mi povas kalkuli je via silentemo.

ni amikiĝu.

mi ne ŝatas artefaritajn florojn.

ili suriris sur la boateton.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "mi lasis hejme mian kreditkarton." italaj
0 Sekundo
Como você diz às dúzias em esperanto?
0 Sekundo
How to say "there are not many people who speak german in my country." in Portuguese
0 Sekundo
How to say "what's your favorite game?" in Hebrew word
0 Sekundo
comment dire russe en tu es trois centimètres plus grand que moi.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie