Kiel oni diras "al fiŝ' kuirita jam akvo ne helpas." Nederlanda

1)als het kalf verdronken is, dempt men de put.    
0
0
Translation by dorenda
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi faros novan kompleton por vi.

Ŝia mallaboremo estis malbona antaŭsigno por la estonteco.

estis jam tro malfrue.

vi ne toleras malvenkon.

bonvolu diri al ŝi ke ŝi atendu.

la fieraj palmoj klinis antaŭ mahadeva siajn suprojn, kaj ekfloris sub lia rigardo la puraj, blankaj, delikataj, aromaj lilioj.

gustoj malsamas.

Ĉu vi do ne povas helpi min?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Ваша дружба мне очень дорога." на английский
0 Sekundo
hoe zeg je 'ik ben moe van het lezen.' in Esperanto?
0 Sekundo
İngilizce geleceği varsa göreceği de var. nasil derim.
1 Sekundo
How to say "tom is yawning." in Japanese
1 Sekundo
¿Cómo se dice decidí ser abogado. en portugués?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie