Kiel oni diras "ho! dio! kiel tio alvenis ĉi tie? mi ne lertas pri komputiloj!" Nederlanda

1)oh god! hoe komt dit hier terecht? ik ben niet goed met computers!    
0
0
Translation by vulgaris
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
por ekhavi ideon pri niaj nunaj projektoj, ni invitas vin retumi ĉe ekzemplo.com.

tio neniom koncernas ĝin.

Ŝi volis kompreni ĝin.

Ĉu vi restos hejme ĉi-vespere?

mia arbo havis kelkajn florojn sed neniun frukton.

estas multaj pontoj en tiu urbo.

kion vi do proponas?

en la urbocentro la tuta trafiko blokiĝis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice voi due eravate vicine? in inglese?
0 Sekundo
comment dire espéranto en je mange en écoutant la radio.?
0 Sekundo
How to say "annual tree ring" in Japanese
0 Sekundo
How to say "where did she learn this?" in Russian
0 Sekundo
comment dire allemand en quoi qu'il en soit.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie