Kiel oni diras "la eŭropa unio havas 23 oficialajn lingvojn, teorie ĉiuj egalrajtaj, sed fakte ĝi havas nur tri laborlingvojn: angla, franca kaj germana." Nederlanda

1)de europese unie heeft 23 officiële talen, theoretisch allemaal gelijkberechtigd, maar in de praktijk zijn er maar drie werktalen: engels, frans en duits.    
0
0
Translation by martinod
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni diskutu pri la problemo kun ili.

ne elvoku lupon el la arbaro.

john hieraŭ ekiris al francio.

kiel oni povas vidi, la prezoj plialtiĝas ĉiusemajne.

la problemo mem solviĝis.

kaj kiam li lacis, li dormis en ŝia ombro.

Ĉu vi konsultis kuraciston?

li ekridegis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Hogy mondod: "Körülnéztem és láttam, hogy egyedül az én kocsim halad az úton." orosz?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĝi estis la plej interesa staĝo." francaj
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: ich habe meine frau bei einem verkehrsunfall verloren.?
1 Sekundo
comment dire russe en je ne peux rien décider seul.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice Él sabía cómo comunicar sus ideas. en esperanto?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie