Kiel oni diras "li lasis la pordon malfermita." Japana

1)彼はドアを開け放しにしていた。    
kareha doa wo hirake hanashi nishiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
2)彼はドアを開けっぱなしにした。    
kareha doa wo hirake ppanashinishita 。
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi etendis mian manon al la libro.

li promesis al mi ne fumi.

li estas tre talenta homo.

korektu min, se mi estas eraranta.

mi bedaŭras, ke ŝi malsukcesis en la ekzameno.

mi ne konas vin.

li ekiras al tokio morgaŭ.

mi ne malŝaltis la lumon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice era muy rico hasta que la conocí. en alemán?
0 Sekundo
How to say "you must not play." in Hindi
0 Sekundo
¿Cómo se dice sin importar si le gusta o no, no se puede casar con ella. en Inglés?
0 Sekundo
How to say "when i was little, i supposedly ate nothing but peaches." in German
0 Sekundo
How to say "now put your hands in your pockets." in Japanese
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie