Kiel oni diras "Ĉu vi malfermas la pordon? — Ne, mi ne malfermas la pordon, sed la fenestron." italaj

1)apri la porta? — no, non apro la porta, ma la finestra.    
0
0
Translation by rado
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
en la ĉambro, en kiun ni eniris, nehela lampo brulis.

Ĉu estas io en la fridujo? — Estas nur iom da fromaĝo.

mi ĵus alvenis sur montopinto, kio estas tre surpriza, ĉar laŭ mia mapo ĉi tie devas esti lago.

Tio estas anakronismo.

la lumo de nova tago jam inundis la suprojn de la montoj.

li verkadas taglibron en la angla.

miaj gepatroj maljunas.

kaj ĉu vi nun rimarkas ĝin?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "tom leaned in and gave mary a passionate kiss on the mouth." in Turkish
0 Sekundo
hoe zeg je 'fijn stof in de lucht kan kanker veroorzaken.' in Esperanto?
0 Sekundo
?אספרנטו "אינני חי פה."איך אומר
0 Sekundo
?הולנדי "אולי תום אוהב אותך."איך אומר
0 Sekundo
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: ich habe einen tisch aus holz hergestellt.?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie