Kiel oni diras "tiu, kiu aŭskultas unuafoje sian registritan voĉon, havas la impreson aŭskulti nekonaton." italaj

1)chi ascolta per la prima volta la propria voce registrata ha l’impressione di ascoltare un estraneo.    
0
0
Translation by rado
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
en la mondo svarmas klaĉuloj kaj mensoguloj.

Ĉu vi bonvolus klarigi al mi la regulojn?

kiel ili eskapis el la prizono estas mistero.

lia opinio ne gravas.

mi pasis de timo al espero.

vi ja ne trompas lin!

Ĉu vi estos okupita morgaŭ posttagmeze?

vi probable malgajas, ĉar vi perdis unu el viaj amikoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "you can't give up now." in French
0 Sekundo
How to say "you should have seen her." in French
2 Sekundo
How to say "tom is coming to the party, too." in French
2 Sekundo
How to say "i just want to be able to support my family and myself." in French
3 Sekundo
Kiel oni diras "pigr-aspekta kato saltas longe." hungaraj
4 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie