Kiel oni diras "eĉ la diablo ne hejtas senpage." hungaraj

1)Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen.    
0
0
Translation by Muelisto
2)Még az ördög sem fűt ingyen.    
0
0
Translation by Muelisto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estis malfrue, do mi hejmeniris.

la kadavra paleco estas unu el la signoj de la morto.

mia samklasano deturnis la sencon de miaj vortoj.

la Ŝtata revizora kortumo faras siajn reviziojn laŭ leĝecaj, celecaj kaj rezultecaj vidpunktoj.

la nova eldonaĵo havas pli grandan amplekson

li verkis tiun ĉi novelon en la stilo de aktoj.

li falus tiam, se mi lin ne kaptus.

plej facile promeso rimiĝas kun forgeso.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用英语說“蘇是一個美國學生。”?
0 Sekundo
İngilizce partide beni arkadaşları ile tanıştırdı. nasil derim.
0 Sekundo
comment dire Anglais en je connais ce garçon dont tu ne sais rien.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не хотел тебе мешать." на французский
1 Sekundo
さあどうぞお入りください。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie