Kiel oni diras "la irmaniero de mia amiko estis ŝancelema kaj la tintiloj de lia ĉapo tintis ĉe ĉiu paŝo." hungaraj

1)Barátom járása ingatag volt, és sipkájának csörgői csilingeltek minden lépésnél.    
0
0
Translation by Gyuri
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
estas pli simple ol ŝajnas.

Ĉu vi vere volas doni vian voĉon al tom?

Ŝtelisto diris al policistoj, ke li ŝtelis nenion.

ne maltrankviliĝu !

nokte min vekis doloro en genuo.

mi ricevis ĝin sen pago.

Ĉi tio ja estas malagrabla.

ne mirigas, ke vi ne sukcesis malfermi la pordon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice ¿qué es tan gracioso? en Inglés?
0 Sekundo
How to say "i have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life." in Japanese
0 Sekundo
come si dice chi possiede internet? in inglese?
0 Sekundo
How to say "haven't you begun yet?" in Esperanto
0 Sekundo
How to say "i'll support you as much as i can." in Esperanto
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie