Kiel oni diras "al ĉiu frato lian parton." hungaraj

1)Mindenkinek a magáét.    
0
0
Translation by Gyuri
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la nuanco inter ago kaj faro estas, ke ago akcentas la intencitecon dum faro la konkretecon.

mia amiko havas kvietan naturon.

liaj muskoloj streĉiĝis spasme.

la rostaĵo falis el lia telero.

morgaŭ mi vidos vin en la biblioteko.

kiu kaptas tro vaste, konservas malmulte.

dum anstataŭigo de prezidanto de la respubliko la prezidanto de la parlamento ne rajtas praktiki siajn parlamentajn deputitajn rajtojn, kaj anstataŭ li la taskojn de prezidanto de la parlamento plenumas la vicprezidanto designita de la parlamento.

la du virinoj estas en streĉita interrilato unu kun la alia.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Дай мне немного воды, будь добр." на английский
1 Sekundo
¿Cómo se dice tom estaba vestido entero de negro. en alemán?
1 Sekundo
?רוסי "איפה אני יכול למצוא משחת שיניים?"איך אומר
1 Sekundo
¿Cómo se dice ¿a qué sabe esta sopa? en alemán?
2 Sekundo
How to say "do i need to transfer?" in French
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie