Kiel oni diras "li aspektas kvazaŭ el la tombo li reaperus." hungaraj

1)Olyannak látszik, mint akit a sírból húztak ki.    
0
0
Translation by Muelisto
2)Úgy néz ki, mintha a sírból tért volna vissza.    
0
0
Translation by Muelisto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la fraŭlino estas modesta kiel violeto.

estas al li iom da vaporo en la kapo.

la dua akuzo estis tio, ke ni estas malbonaj patriotoj.

Ĉe ekzistado de lingvo internacia la popoloj povus pli bone kompreni unu la alian.

kial ni ne mendu picon?

ses estas pli per du ol kvar.

pia adorfervoro absorbis lian tutan estaĵon.

niaj filioj sterniĝas super la tuta lando.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Я признателен тебе за помощь." на французский
0 Sekundo
How to say "he graduated from tokyo university." in Russian
9 Sekundo
How to say "i hear voices in my head." in French
9 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: endlich lässt der himmel den sehnsüchtig erbetenen regen fließen.?
10 Sekundo
Как бы вы перевели "Пьер ест вафлю." на французский
10 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie