Kiel oni diras "Ŝia lango ne konas bridon." hungaraj

1)Jól felvágták a hölgy nyelvét.    
0
0
Translation by Muelisto
2)A hölgy nyelve féket nem ismer.    
0
0
Translation by Muelisto
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi ne kapablis agordi sian voĉon al la tonoj de almozpetado.

la eksterlanda kantistino bele kantis.

Ŝi malaperis kvazaŭ forglutita de tero.

bob de alte rigardas sian fraton pro tio, ke tiu ne lertas pri sporto.

se nun vi estus ĉi tie, ĉe mi, mi estus multege pli gaja.

li fikciis, ke li estas doktoro.

mi nun demandos lin, kiel okazis la akcidento.

li tradukis japanan romanon en la francan.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Том медитирует." на английский
0 Sekundo
Hogy mondod: "A vonat időben érkezett." japán?
1 Sekundo
How to say "tom can speak french a little." in Turkish
1 Sekundo
How to say "i don't feel like doing it today." in Esperanto
1 Sekundo
その船は明日午後3時に香港へ向けて出帆する。の英語
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie