Kiel oni diras "tiuj, kiuj skribas, kiel ili parolas, kvankam ili parolas tre bone, verkas malbone." Hebrea vorto

1)אלו הכותבים כפי שהם מדברים, למרות שהם מדברים נאה, הם כותבים גרוע.    
0
0
Translation by fekundulo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi povus telefoni min ĉi-vespere?

li finis sian vivon saltante de ponto.

ne forgesu pri ni!

Ĝi tiel estas arto, kiel scienco.

li plendis pri la bruo.

la tero ne estas la centro de la universo.

necesis tien iri mem.

li ĉiam kaj manpremas kaj kisas min ĉe vizitoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Ŝi reiris hejmen kaj ŝi ploris." francaj
0 Sekundo
comment dire espéranto en ce roman est à la fois intéressant et instructif.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "С чего это он бросил курить?" на французский
1 Sekundo
Kiel oni diras "iru al la diablo!" hispana
2 Sekundo
Kiel oni diras "Hieraŭ ŝi vidis altkreskinton." francaj
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie