Kiel oni diras "se vi veturas buse, vi bezonas ĉirkaŭ trionon de tempo por alveni tien." francaj

1)si tu t'y rends par le bus, tu peux y être dans environ le tiers du temps.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)si tu y vas par le bus, tu peux y être dans environ trois fois moins de temps.    
0
0
Translation by sacredceltic
3)si tu prends le bus, tu n'as besoin que d'à peu près un tiers du temps pour y arriver.    
0
0
Translation by sacredceltic
4)si tu prends le bus, ça ne te prend, pour y arriver, qu'à peu près un tiers du temps.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi ne scias, kion mi misfaris.

praktike ili ne havas tempon.

butikuma ŝtelado tre disvastiĝis tra la mondo.

mi ne trinkas multe da biero.

li memorigis sian edzinon, ke ŝi veku lin je la sepa matene.

vi defendis vin.

tom ĵus foriris.

Mi ĝojas, ke vi denove estas amikinoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice no podía contestar todas las preguntas. en Inglés?
0 Sekundo
件の七不思議の話。調べてきてくれたのでしょう?の英語
0 Sekundo
How to say "hauling" in Japanese
0 Sekundo
¿Cómo se dice esta cartera me costó 6 libras. en alemán?
1 Sekundo
How to say "this is a small book." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie