Kiel oni diras "maŝintraduka sistemo uzanta interan lingvon, kies vortoj estas laŭeble plej unusencaj, havas la plej grandan ŝancon sukcesi." francaj

1)un système de traduction automatique, utilisant une langue intermédiaire, dont les mots sont les plus univoques possible, a la plus grande chance de réussite.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ni eliru manĝi ĉi-vespere.

mi sciis, ke mi povas kalkuli je vi!

Kio vi diris, ke via nomo estas?

mi vane provis haltigi lin.

mi petas pardonon pri mia diro.

mi ridetis, aŭdante lian amdeklaron.

la franca prezidento vizitos japanion la venontan monaton.

li kapablas kuri cent metrojn en dek du sekundoj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Mi ne volas forgesi lin." francaj
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: die straße wurde durch einen riesigen lastwagen blockiert.?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Mi ne retenos vin tro longe." francaj
1 Sekundo
你怎麼用英语說“他喜欢这本书。”?
2 Sekundo
How to say "don't you want to go to the party?" in Italian
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie