Kiel oni diras "eĉ se li sukcesis sian ekzamenon, lia lerto pri la parola ĉina lingvo ne nepre tiel bonas, kiel la via." francaj

1)même s'il a réussi son examen, son niveau de chinois oral n'est pas forcément aussi bon que le tien.    
0
0
Translation by u2fs
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kion vi opinias pri la japana lingvo?

Mi ne ŝatas esti pridemandita.

mi decidis esti feliĉa, ĉar tio estas bona por mia sano.

bonvolu ne tuŝi la florojn.

Mi ne kredas je la fantomoj.

li iom timemas.

ekzistas eta linio inter konstruemaj kaj detruemaj timoj. sed estas linio. nia laboro estas trovi ĝin kaj konduti nin laŭ ĝi.

estas io kio aspektis tiel pilko.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "morto certas, nur ĝia dato ne." anglaj
0 Sekundo
How to say "general braddock was killed." in Spanish
1 Sekundo
come si dice ti sei rifiutata di pagare. in inglese?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Мэри очень любит молоко." на английский
1 Sekundo
hoe zeg je 'ze gebruiken geen stoelen of tafels.' in Spaans?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie