Kiel oni diras "rakonti la historion de la amo ekde la ekesto de la mondo estus rakonti la homon mem. Ĉio devenas de ĝi, la artoj, la grandaj okazintaĵoj, la moroj, la kutimoj, la militoj, la ŝanceliĝoj de imperioj." francaj

1)raconter l’histoire de l’amour depuis les origines du monde, ce serait raconter l’homme lui-même. tout vient de là, les arts, les grands événements, les mœurs, les coutumes, les guerres, les bouleversements d’empires.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
fluos sango.

laŭ la juĝo la kreditoroj de la bankrotinto estas invititaj deklari siajn kreditoraĵojn al la juĝa registrejo je limdato, kiu ne povas superi tridek tagojn postjuĝe, sed la kreditoraĵo povas esti plu asertita dum 3 jaroj.

mi preskaŭ estis frapita de aŭto.

ni voĉdonu.

li estas dudekkelkjara junulo.

se vi manĝas tri kompletajn manĝojn tage, via korpo disponos la energion, kiun ĝi bezonas.

mi lunĉis rapide.

En Hispanio mi havas amikon, kiu scipovas kvin lingvojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "you must keep to the regulations." in French
0 Sekundo
comment dire espéranto en c'est une journée délicieuse.?
0 Sekundo
How to say "what kind of sports do you do?" in Russian
0 Sekundo
これが、彼を探し出せる方法だ。の英語
0 Sekundo
How to say "he was willing to help others." in French
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie